體育中心外語標識請中外市民當“啄木鳥”

深圳新聞網(wǎng)2025年9月30日訊（深圳晚報記者 林冬雯） 為迎接即將到來的十五運會和殘?zhí)貖W會，福田區(qū)公共場所外文公示語糾錯有獎“啄木鳥行動”線下活動于9月28日下午在深圳市體育中心舉行。

當天，由中外居民組成的一支“啄木鳥”小隊通過實地排查糾錯，助力福田區(qū)優(yōu)化賽事場館周邊及核心公共場所的國際語言環(huán)境，方便中外賓客在賽事期間獲取清晰、準確的指引信息，進一步提升深圳國際化服務水平，展現(xiàn)城市迎接賽事的專業(yè)姿態(tài)。

在活動過程中，“啄木鳥”小隊對深圳市體育中心的各類英文標識進行逐一檢查。隊員認真對照英文表達規(guī)范，仔細核對拼寫、語法、用詞準確性及信息完整性，發(fā)現(xiàn)部分標識存在語法不當、表述不統(tǒng)一等問題。針對這些問題，隊員及時用手機拍照記錄，并提出具體位置和修改建議，以便后續(xù)相關部門跟進整改。

記者獲悉，福田區(qū)公共場所外文公示語糾錯有獎“啄木鳥行動”正在進行中，即日起至2025年10月31日，市民可通過“i福田”小程序，拍照上傳在福田轄區(qū)內(nèi)發(fā)現(xiàn)的不規(guī)范外文公示語信息（需清晰呈現(xiàn)標識內(nèi)容、所在位置），相關信息經(jīng)工作人員核實并采納后，上傳者將獲得對應獎勵，獎勵名額實行“先到先得”原則，同一號碼僅可獲得一次獎勵。

此次活動覆蓋范圍涵蓋福田轄區(qū)內(nèi)各城市公共交通場站、城市道路、政務服務場所、醫(yī)療機構、公園綠道、文化體育場館、景點景區(qū)等各類公共場所，旨在進一步拓寬糾錯渠道，動員更多市民參與到國際語言環(huán)境優(yōu)化工作中。